「ソフトボール決勝、すんごかった〜!」

 選手のみなさん、心から、おめでとうございます。

 一夜明けても、あれ?二夜明けたのかな?それ以上?時差があるから分かんなくなっちゃったけど、興奮冷めないね。

 新しいスタジオにも徒歩で通ってるんだけど、途中のアパートの脇にある公園でひと休みしてるとき、つくづくこう感じた。


 あのみなさんの奮闘を見ていると、自分の抱えてる問題やら悩みやらが吹っ飛んでしまう。

 そして、吉田さんが書いた「トゥル トゥル」の歌詩が、頭の中をぐるぐる。

 つまり、この曲の一番と二番のサビの終わりでは、こう歌っている。

 「LIFE IS NOT JUST BEAUTIFUL

  IT’S NOT JUST A BEAUTIFUL THING

  (僕らの送る日々は ただ 素晴らしいとかいうものじゃない

   それは たんに 素晴らしいとかいえるものなんかじゃない)


 それなのに、最後に向かって、吉田さんはこう歌う。

  「明けない夜がないことを しあわせだと感じるまで

  信じてみよう 100パーの思いで

  何かを失うのは また何かを得るというサイン

  そう信じよう 100パーのちからで

  割れて嗄れた声でもまだ こなごなの心でもまだ

  AND YET, LIFE IS MAYBE BEAUTIFUL

  IT’S JUST A BEAUTIFUL THING……

  (そして それでもやっぱり たぶん その日々は 素晴らしい

   ただただ 素晴らしいものなんだ……)


      吉田美和作詩 「TRUE, BABY TRUE.」より抜粋

 ( )の中は、僕が勝手に訳したので、吉田さんの本意が伝わらないかもしれないけど(うわー、怒られるかも!)。

 ひとり公園の片隅で、目をうるうるさせる、僕なのでした。

 目をうるうるさせる生物がもうひとつ。



 でも、その理由は、僕のとは全然ガウチなのです。

 つづく。


URL

https://dreamscometrue.com/blog/2008/08/23/2615/trackback

  1. ちから。 ことばには、力があると思う。 つぶやくだけで、つぶやきを耳にするだけで力がでる。 音には、力があると思う。 たとえことばが乗っていな??...

    送信元:毎日が記念日

    trackback time 2008.08.25 02:55:24

  2. 何かを失うのは また何かを得るというサイン ドリブログにトラバっ ソフトボールの決勝、本当にすんごかったですよね? 2012年のオリンピックの公式競技から正式に削除されることが決まったソフト...

    送信元:beauty and harmony

    trackback time 2008.08.24 14:53:23

  3. うるうる・・ ドリブログソフトボールも男子400メートルリレーも、すごかったですね〜めっちゃ感動しましたトゥルトゥルの歌詞も感動オリンピックもトゥルトゥルも、うるうるで...

    送信元:夢にむかってアンダンテ♪

    trackback time 2008.08.24 09:08:51

  4. いろんな経験。 チィチィたんだーっ。(^−^) ましゃたん☆NYの午後、如何お過ごしですか? コイツさまのお目目が好きです。 かなりの目力ですね。 「...

    送信元:夢は叶ってしまえ

    trackback time 2008.08.24 03:37:31

  5. うる(T□T)うる マサさん、美和ちゃん、ドリを愛するすべてのみなさん。こんばんは☆ 今日のドリブログはこちら マサさん、今日も更新ありがとう{/hearts_red/}...

    送信元:DreA

    trackback time 2008.08.24 01:04:47

  6. 思いは何倍にも☆☆☆ スタジオまでの道のり、公園の片隅でうるうる・・・。 そんなマサさんのNYでの1シーン。 きょうは、とびっきりステッキ-なプレゼントと共に届きましたね。 ...

    送信元:毎日☆ドリと共に***

    trackback time 2008.08.24 00:53:07

  7. トゥルトゥル DE うるうる 今朝は寒くて目が覚めました・・・ 「暑さ、寒さも彼岸まで」とは言いますが 200

    送信元:楓の果実 ***かえでのプロペラ***

    trackback time 2008.08.24 00:00:09

  8. うるうる わたしも 目うるうるです。 (ドリブログより) 美和ちゃん すごいや まささん すごいや わたしも… …がんばろ

    送信元:〜背表紙の三日月〜

    trackback time 2008.08.23 23:44:02

  9. コイツくんだぁ?!!\(^o^)/ 美和ちゃん{%ハート2webry%}マサさん{%ハート2webry%}ドリを愛するみなさまこんばんは{%月webry%}

    送信元:世紀?時間旅行?

    trackback time 2008.08.23 23:02:51

  10. 雨☆大切な1日☆ まさちゃん 今日もドリブロUPありがとう[E:heart] 連日白熱しているオリ

    送信元:ひまわり日記

    trackback time 2008.08.23 22:42:30

  11. ン?? こんばんはー 遅くなってしまいましたが、トラバ!!そ==れぇ!!レッツゴ〜〜笑★ というわけで、ドリブログはこちらです→http://blog...

    送信元:ドリ♪大好き★いちごのお部屋♪ミルクランド北海道から♪

    trackback time 2008.08.23 22:40:06

  12. 久しぶりの1日雨。 まささん、美和ちゃん、ここに足を運んでくれた皆さん、こんばんは。 今日は1日中、雨が降り続けました。こんな、1日中降り続いたのは何日ぶりだろう?? ...

    送信元:僕もボーイズ

    trackback time 2008.08.23 22:05:30

  13. TRUE,BABY TRUE まささん、今日もUPありがとう[E:wink] 「トゥルトゥル」、聴けば聴くほど

    送信元:The signs of LOVE

    trackback time 2008.08.23 20:49:19

  14. とぅるとぅる 泣けてきます、聴くと。 今、悩みを抱えてるのでよけいです。 胸にじーんと来て、友達にもお勧めしときました+.(o´∀`o)゜+ とこ...

    送信元:空を読む日々

    trackback time 2008.08.23 20:14:20

  15. コイツー! マサトさま{/ハート/} 今日もマサトさま{/ハート/} 今日も

    送信元:おほーつくぼーいのドリ三昧

    trackback time 2008.08.23 18:22:27

  16. TRUE,BABY TRUE☆ マサさん、美和ちゃんココに遊びに来てくれるみなさん、元気ですか? 去り行く夏を惜

    送信元:24/7☆いつもいつでも、ドリのこと☆

    trackback time 2008.08.23 18:05:13

  17. 信じてみよう 100パーの思いで・・・ まささん、今日もドリブログUPっぷ〜 ありがとうございますっ   ソフトボールの決勝戦をテレビで観ながら、 USAとの試合だから、まささ...

    送信元:のんび〜り ぷぅ〜の部屋

    trackback time 2008.08.23 17:06:50

  18. 感動したかった(T0T) こんにちは♪ 正さん。 あちゃ〜感動を味わいたかった。(http://blog.dctgarden.com/) ソフトボールの試合見てないのよね。鳥肌...

    送信元:みつばちの部屋

    trackback time 2008.08.23 15:33:04

  19. 母さん。お出かけしていないのかな? マサさん。美和ちゃん。 ココに来てくれたみなさん。 こんにちは♪ (*^_^*)

    送信元:。。。 miki☆のひとりごと 。。。

    trackback time 2008.08.23 14:24:04

  20. Rainy day 今日は雨が降ってる 雨の朝は、涼しくて気持ちよくて・・・寝坊した 歯医者さんの予約の時間に起床 その後、美容室も予約してたから、どちらも1時間遅らせて...

    送信元:ぷぅ のおまぬけな日々

    trackback time 2008.08.23 11:27:41

  21. 何かを失うのは また何かを得るというサイン (。・∀・)ノ゛おっは〜 一晩涼しくて〜久しぶりの熟睡。 でもなんだかまだどこか疲れてるよぉな… ( 〓ノω〓)コッソリ これ...

    送信元:I ALWAYS LOVE YOU …

    trackback time 2008.08.23 11:02:03

  22. 「トゥル トゥル」DEうるうる マサさーん。 ソフトボール、感動したねー。 男子陸上のリレーも感動したねー。 野球は3位決定戦で踏ん張ってもらわないとね〜。 ...

    送信元:王様の耳はロバの耳♪

    trackback time 2008.08.23 10:17:53

トラックバック・ルール肩の力を抜いて、お気軽にトラックバックしてください。

た・だ・し、以下のようなブログからのトラックバックは掲載できません。

(その際にトラックバック元へはご連絡いたしません)

  • 物品・チケットなどの販売、貸し借り、譲り渡しをしているブログ
  • 著作権・肖像権のあるものを無断で掲載しているブログ
  • 悪質な内容(宣伝、売名、勧誘行為など)を含むブログ
  • 他の利用者に迷惑な内容を含むブログ
  • その他、イベントやコンサートのツアーなどに関して“ねたバレ”となるような内容や、人物の顔写真など不適切と判断される内容を掲載しているブログ。

当サイト上のテキスト、画像、映像等の著作権はMasato Nakamuraに帰属します。

Masato Nakamuraの承諾無く転用、転載または複製することを禁じます。

© Masato Nakamura / DCTentertainment ALL RIGHTS RESEREVED.

PAGETOP